** **** ** ********ón ** ********ón **.: **** ***3-**-**

招标工程项目编号：**** ***3-**-01

***** ** *********ón: ** ** ********* ** ***3

发　布　日　期：***3年**月**日

1. *********** ** *********ón

发布条件

1.1****** ** ****: ** ******* *********** ** *****ón ** ********* ******* ** **** ** ***** *******

工程名称：*******铜矿智能矿山建设合同管理系统

1.2********* ** ********ón: ************* S.A

招标人：************* S.A

1.3****** ** *****: ********* *** ** ***********

资金来源：业主自筹

2. ****** *** ******** y ******* ** ********ón ** ********ón

项目概况与招标范围

1 

2.1 ***** *********** ** ****: ******************, ****. ******, ** ********* ***** ***** ******* ************ ******** (********), *** ******* ********** y *** ******** ** *******.*********, *******

实施地点：厄瓜多尔萨莫拉钦奇佩省*******铜矿，应用覆盖中铁建铜冠（国内）、加拿大公司、厄瓜多尔分公司。

2.2******* ** ********ón ** ********ón:

招标范围：

******* *** *******: ******** ************ *** ** *****ón ** ******** ** ** **** ** ***** ** *******.

业务范围：*******铜矿智能矿山合同管理相关业务。

******* ** ** ********: ******* ** ** ** **** ** ***** *******, ******* ** *****ón ** ******** ** ******** ** ********, ***.

接口范围：*******铜矿**系统集成、与*******铜矿档案管理信息化系统集成等。

******* ** ******* *** ******: ***** y ****ñ**.

语种范围：中西语。

*****ón ** ** ***** ** *********: ** ********ón *** ******** ******* ** *******ón y **********ón ** lí*** ** ****** ********* ** ****** ************* ** ** *******; ** ********ón *** ******** ******* ** ********ón ** lí*** ** *** ********* *********** *** ****** ************* ** ** *******; ******* *** ** ******** ** ** ********ón *** ******** ******** a ***** ** ** **********ón a ******** ** ******* ** ** ****** ****** ******** ** ***** ********* ** ********ón *** ********, ******* ** *****ón ** ********ón ****** ** *********. ** *******ón y ***** ** ********* ******* a ** ******* ****** ****** ********* *********** ** lí*** y ********* ****** ** **** a ** *****ón ***** *** ***** *** ******** **

** ******* ** ********ón *** ********.

 (1)合同签订管理：合同申请，实现公司各部门各类合同的在线草拟和送审；合同审批，实现公司各部门提交的合同在线审批，允许合同审批执行人离场时在组织机构中授权他人代位执行其合同审批权限和翻译协助，实现审批人意见可选人工翻译协助的功能；合同印签，实现公司各类合同签署用印在线留痕，在合同审批流程最终版本的合同文本上添加水印。

*****ón ** ** *******ón *** ********: ******** ** *****ón *** ******* ** *******ón *** ********, ******** ** *****ón ** ******, *********ón, *********ón e ************** *** ********, **í **** ** *****ón ** ** *******, *******ón, ***** y **** *** ********.

(2)合同履约管理：实现合同履约过程管理，包括合同变更、解除、终止和违约管理以及合同交付、接收、收款和付款管理等。

*****ón ** ******* ** *********: ** *****ón ** ******* ** ********* *********á ** ***** ************ ***** *** ********* *** ** ********** ** ****** ** *********, y ** ******* ********á *****á********* *** *****ón *********** ***ún ** **** ** ****** *** ******** *** ** ** a ********. ** *****ón ** ******** ** ********* ******** ************ *********ón y ********** ********** ***** *** ***** *** ******* ** *******ño y ***** ** ********* e ********** ** ****** **********. ** ******** ** ******* ** ********* *********** ** ******** ******** ** ******** ** *********ón ** ********* **** ** ******** ** ****** o *****ón ** ********* **********.

 (3)合同归档管理：合同归档管理，将集中管理所有处于待归档状态的合同，系统自动根据待归档合同状态类型进行分类管理。合同档案库管理，集中存储归档后的合同的签订、履行过程数据信息和文档，并实施授权访问。合同档案库查询，为授权的合同管理或访问人员，提供*站式合同信息查询服务。

*********ón ** ********* y ****** ******** ** *******: ********** ** ********* ** ****** ******** ** ******* ** *********, ******** *********** y ****** ** *********ón y ****** ******** **** ********* *** ***** ** *********ón *********** o *****, ******** ** ***********ón *** ****** ** *******ón *** ******** y ************ ****** ******** ***** ******* *** ****** ****** o ***** ******* ** ** *******ón *** ******** ********* ** ****** ** **************** ** ********** ************* ** ******** ******* a ** ********* **** ******* *** ******* ********** ** ** *******.

 (4)合同监管与风险预警：建立合同风险预警机制，对重要或重点监管类型的合同制定监管和预警指标与规则，实现合同执行状态可视化，对合同履行中可能或已出现的风险进行预警，将合同问题的事后处理模式优化为事前预判处置，降低公司运营风险。

*****ón ** ********* mó*****: ******* ** ************* mó*** ** ******** ******* ** ********ón ** ** ******* ** *****ón ** *********, *** ******** ************** ********ón ** *********, ****** ******** ** *********, *********ón, *********, **á***** *****í***** y ***** *********, ** *** ******* a *** ******** **** ***é***** mó***** **** ********* ** ******* ****** ** ********* *******. y ** ********* ***** y ** ************* *********** ** *****ón ** ********* **** ******* ************* ** ********** ** ** *****ón ** *********.

 (5)合同移动化管理：实现合同管理过程中各类审批事务移动化处理，主要有合同审批、合同预警、监管、查询、统计分析等功能，满足管理人员利用手机即可随时随地实现日常办公和合同管理业务处理的需要，全面提升合同管理效率。

*****ón ******** ** *********: ** ******* ** *****ón ** ********* ** ******* **** ********* ** *********ón, **********ón, ******** y *********ón ** *****, *********** y ******** ***á**** ************ *** *** *********. ** *****ón ** ***********ón ** ********* ** ******* **** ********* ** *****ón, **********ón, ******** y *********ón ** *********ón ** ***********ón ** *********. ** **********ón **** ****** ********* ** ******* **** ********* ** **********ón ** ** ******* *** ********* **** ****** *********. ** **********ón ** ********ón ** ******** ** ******* **** ********* ** **********ón ** ******** *** ********* ** ********ón ** ********. ** *****ón ** *********ón bá**** ** ******** y ************ ** ******* **** ********* ** *****ón, **********ón, ******** y *********ón ** *********ón bá**** ** ******** y ***********. ** *********ón bá**** *** ******** ** ******* **** ********* ** *****ón, **********ón, ******** y *********ón ** *********ón bá**** *** ******** ** ** *******.

 (6)合同综合管理：合同管理制度,用于管理合同相关的法律法规和标准制度的发布、修改、查询和删除。合同分类管理，用于管理合同分类信息的新增、修改、查询和删除。合同签约授权，用于管理合同签字权限人的授权。合同审批授权，用于管理合同审批权限人的授权。客商基础信息管理，用于管理客户供应商基本信息的新增、修改、查询和删除。项目基本信息，用于管理公司项目基本信息的新增、修改、查询和删除。

*****ón ** ******** ** *********: 1. ******* *****í***** ******** ** *********, 2. ******* *****í***** ** ********ón ** *********, 3. ******* *****í***** ** ******** y ****** ** *********, 4. ******* *****í***** *** ****** ** ***** *** ***********.

 (7)合同报表管理：1.合同综合统计报表；2.合同招投标统计报表；3.合同收支统计报表；4.客商签订情况统计报表。

*****ón *** *******: *****ón ** ***ús, *****ón ** *****, *********** ** *********, ******** ** *********.

 (8)系统管理：菜单管理；角色管理；日志监控；日志查询。

********* ** **********ón: **** ********** *** *** ******** ****** ******** **** ******* ** ***** *************, ** **** ******* **********ón ***** ** *** *** ******* a *** ********. ***** ****** *******án ** ********* *****í****, **** ** ****, ** nú**** ** ******** y ** ***** ** ** **********ón.

（9）培训服务：为保证管理人员能够独立地使用本系统，必须对管理人员提供系统使用培训。培训的时间、人数、地点等具体内容由双方商定。

2.3 ****o ********* ** **********ón: *** dí** **********.

计划工期：***日历天

2.4 **** ******** ** ** ****** ** ****** ** ********ón.

本项目不分标段。

** ***********ón ********* ** **** ******** ***á ******** ******* ** ********ón ** ******.

本项目资格后审。

3. ********** ** ***********ón ** **********

投标人资格要求

*** *********** ***** ***** ** ***** ******: ① ***** ************ ***í**** *************; ② ** ******** ** ************ón *** ******** ********* ***** ** *********** ** **********ón ********* **** ** *****ón ** ********; ③ *** *********** ****** ** ***** ** ** *********** ** *************ón ** *****ón ** ******** ** *** ú****** ***** añ** (***** añ** a ****** ** ** ***** lí**** ** ******** ** *******, **********á ** ***** ** ********ón ** ** **********ón).

投标人必须同时具备： ①具有独立法人资格； ②投标人近 5 年(从开标截止之日起往前推算 5年，以竣工验收日为准)，具有不少于*个合同管理信息化业绩。

** *******án ** ********ón ** ************.

本次投标不接受联合体投标。

4. ****** ** **********ón **** ******** ** ******* ** ********ón ** ********ón

招标公告发布的媒介

** ******* ** **** ********ón ** ********ón ***á ********* ** ***** ****** ** *** pá***** ** *** ***** **** ****://***.*****.***.**/*** ****://***.****.***.**/ ** *** **** ****.

本次招标公告将同时在安徽省招投标信息网及铜陵有色金属集团控股有限公司在线招标网站（****://***.*****.***.**/、****://***.****.***.**/）上发布。

5. ****** ** *********ón, ************ y *********ón ** ********** ** ********ón ** ********ón

报名时间、注意事项及招标文件的获取

2  

3  

5.1 ****** ** *********ón: *** ** ** ********* ** ***3 ** ** ** ********* ** ***3 (**** ** *******), *** ********** *********** ***** ********* *** ******** y ********* ****** *** ***** ** *********ón y ** ********** ** ******** ** ****** **********@***.***: ** ** ******* ** *********ón ** ******* y *** ***** ** *********ón y ** ********** ** ******** *** *** **********:

报名时间：自****年**月**日至****年**月4日止(北京时间)，潜在投标人采用网上报名，需将报名资料和登记表发至鑫铜监理公司邮箱**********@***.***，报名资料和登记表内容如下：

****************ó****************

*********************ón(****************)

投标人报名资料

(项目名称)工程报名表

5.2 ** ****** ** *********ón ** *** ********** ** ********ón ** ********ón ** *** ** ** ********* ** ***3 ** ** ** ********* ** ***3, **** ** *******.

招标文件获取时间为北京时间***3年**月**日至***3年**月4日。

5.3 ***** *** ************* ***** ** ********ón ** ********ón ***án ******* ** ** ******* ** ********ón ** ********ón, ** ******* ** ******** ** ********ón, ************ y ************* ********** ** **** ** **********ón – ********ón ** ********ón ** ** pá**** ** *** ****://***.****.***.**/, y *** ***** ******** ** ****** *** ********* ********* ******** y *** ********** ********* ********* ***** ************* *** sí ****** y *** ***** ********** ** ********* ***** ** ** ********** **** *** *********** ** ******** y ********ón ** ******. *** ***** *** ********** ******* ******ón a *** ********** *********** ********** ** *** ******** ** *********ón ** “******* ** ********ón ** ********ón”, “******* ** ******** ** ********ón” y “********ón y *********ón”. ** ** ** ******* *** ************* ** ******** y ************* *** ** ***ón ** ********* ** ********* ******á ** ***************.所有招标信息均以铜陵有色金属集团控股有限公司网站（****://***.****.***.**/）在线招标--建设工程上发布的该工程招标公告、中标公告、澄清答疑以及发至已报名潜在投标人邮箱的资料为准，投标人自行下载，其它任何形式的内容不作为招标投标以及开标评标的依据。请各投标人注意该网站中建设工程“招标公告”、“中标公告”、“澄清答疑”信息栏内的信息发布相关内容，如因投标人自身原因未了解公告、答疑等信息的，责任自负。

6. 投标文件的递交

**********ón ** ********** ** ********ón

6 

6.1 ** ****** ***** **** ********* ********** **********ón ** a *** 8:** *** ** ** ********* ** **** (**** ** *******) y ** ***** ** **********ón ***á ** ** **** ** ******** ** ********ón ** ** ****** **** *** ******** **. 2, ***** *** ***** *** ***** **********, nº ***, *****ón ***** ** ** ******* **'**, ****** ** ********, ********* ** *****. (******** ******* **********ón y *********ón ***).

投标文件递交截止时间为北京时间****年**月**日8：**，地点为安徽省铜陵市义安大道北段 *** 号*松山宾馆院内西侧 2 号楼*楼开标室(铜陵鑫铜建设监理有限责任公司。

**** *** ********** ** ********ón *** ** ******** ***** o ** ** ******** ** ***** ********, ** ********* ** ********ón ** *** *******á.

6.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

7. 联系方式：****** **** *********

7.1业主联系方式：

****** **** ********* *** ** ***********:

2 

7.2 招标代理机构联系方式：

****** **** ********* *** ** ****** ** ********ón ** ********ón: